【案例】翻书的女祭司（修改了~）

只看该作者 · 发表于 2011-4-4 22:08:54

围观

只看该作者 · 发表于 2011-4-4 22:14:39

只看该作者 · 发表于 2011-4-11 23:21:39

这是对方牌的意象表现出来的哈，刚好被你读到。这也是一种解牌的方式。
就好像在心理咨询的时候，来访者自己看到了一些场地，还没说出来，我也看到了，会跟着他的意象走一样，满有意思的。

只看该作者 · 发表于 2011-4-11 23:52:24

只看该作者 · 发表于 2011-4-12 09:28:47

而后，我晚上回头思索的时候，我觉得，这段动态的情节也可以翻译成这样：从逻辑上看，翻书代表恋爱，刚开始正常的翻书，代表恋爱正常，后来恋爱中出现了矛盾，就开始激烈了，于是翻书也变成拼命的翻，最后翻完发现一场空，代表一下子从恋爱的幻想中醒悟过来，才明白幻想和现实是有距离的。

看来，是对某种感应或共鸣的翻译往往有很多种解读方式。
不知道大家有没有这种类似的经历？
...............
感谢只只的分享！非常有研究价值：）

只看该作者 · 发表于 2011-4-12 13:00:35

有趣~线上线下解牌解了那么多了~印象最深刻的一种感觉就是，解牌的灵感就来源于一瞬间~~谢谢分享~

只看该作者 · 发表于 2011-4-26 17:22:32

不错的案例,发到前台新闻频道去~~

只看该作者 · 发表于 2011-4-28 13:46:48

女祭司。。。。很有感觉的一张牌
当我抽到这张牌的时候，就是我和bf吵架的一天。。。呵呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注册“中塔塔罗网”

【案例】翻书的女祭司（修改了~）

相关帖子

推荐板块

美图秀

热门活动

【小妖塔罗学习笔记】之大雾老师阴阳塔罗课

2015年6月神秘学团购美国游戏公司产品欧洲

塔罗课程学习光盘(798RMB/套)

热门推荐

	B Color Image Link Quote Code Smilies 高级模式您需要登录后才可以回帖登录 \| 注册“中塔塔罗网” 本版积分规则回帖后跳转到最后一页

【案例】翻书的女祭司（修改了~）

相关帖子

推荐板块

美图秀

热门活动

【小妖塔罗学习笔记】之大雾老师阴阳塔罗课

2015年6月神秘学团购 美国游戏公司产品欧洲

塔罗课程学习光盘(798RMB/套)

热门推荐

2015年6月神秘学团购美国游戏公司产品欧洲