The Conference 大会介绍 The International Transpersonal Conference "The Flowering of Consciousness" brings together in one event, the most important transpersonal associations of Brazil and the world. They meet for the first time in collaboration for the realization of the IX International Congress of Transpersonal Alubrat / 18th International Congress of Transpersonal ITA. 国际超个人会议“意识的绽放”会集了来自巴西和世界各地最重要的超个人协会。这些组织首次合作起来，以实现第九届国际超个人大会ALUBRAT（Associação Luso Brasileira de Transpessoal 巴西超个人协会）和第十八届国际超个人大会ITA（International Transpersonal Association）的召开。 Along with Alubrat Brazil and ITA, also collaborate with this great event: Alubrat Portugal, EUROTAS (European Transpersonal Association), ATP (Association for Transpersonal Psychology), ATI (Asociación Iberoamericana Transpersonal) and ABRAPET (Brazilian Association for Transpersonal Research and Teaching) Together, researchers from Brazil, Portugal, United States, England, France, Germany, Canada, Venezuela, Argentina, South Africa and China will be in Salvador, Bahia, presenting their latest work and strengthening the flowering of Transpersonal movement in Brazil and the world 与ALUBRAT巴西和ITA一起参加此次盛会的还有：ALUBRAT葡萄牙，EUROTAS（欧洲超个人协会），ATP（超个人心理学协会），ATI（伊比利亚美洲超个人协会）以及ABRAPET（巴西超个人研究及教学协会）。来自巴西、葡萄牙、美国，英国、法国，德国、加拿大、委内瑞拉、阿根廷、南非和中国的研究学者们将共同在巴伊亚的萨尔瓦多展示他们的最新成果并共同促进超个人运动在巴西乃至全球的进一步发展。 In order to promote and disseminate knowledge of the most recent scientific literature in Transpersonal Psychology, on the 04th of September our Congress hosts the IV Brazilian Transpersonal Research Colloquium - an initiative of ABRAPET and ALUBRAT which aims to create networks of cooperation and strengthen the scientific production among national and international transpersonal researchers. 为了促进和传播知识超个人心理学方面最新的科学文献，我们的大会将在9月4日主办第四届巴西超个人研究讨论会 – 这是由ABRAPET和ALUBRAT共同发起的的一项举措，旨在创立一个合作网络，巩固各个国家乃至国际超个人的研究者的科研成果。 IV Brazilian Transpersonal Research Colloquium 第四届巴西超个人研究学术讨论会 Being an important part of the IX International Transpersonal Congress, The Brazilian Research Colloquium aims to promote knoledge about the latest scientific studies on transpersonal psychology and to establish international networks of cooperation with researchers form Latin America, Europe, United States, Africa and Asia. 作为第九届国际超个人代表大会的重要组成部分，巴西研究讨论会的目的是促进知识在超个人心理学的最新科学的研究，并为来自拉丁美洲，欧洲，美国，非洲和亚洲的研究学者们建立国际性的合作网络。 Target Audience 目标受众 Professionals, teachers, researchers, students of Psychology, Transpersonal Psychology and related fields. Also to all of those interested in the welfare, health and the relationship between spirituality and personal and collective well-being. 专业人士，教师，研究人员，心理专业学生，超个人心理学及相关领域人员。也欢迎所有对促进精神和人际层面的福利、健康和共同福祉感兴趣的朋友。 |
