【星译社】帕梅拉2010年占星运势总论 [中]

译者---王小亚


★★★蚀
（无视其宫位和位置——它们会随着地点的不同而改变）

通常一年会有2次蚀，偶尔也会有第3次发生在年底。

★★★2010年第一次日蚀是位于摩羯座25度，EST时间 2010年1月15日2:10AM发生于华盛顿。

那些生于摩羯座末尾的人们将强烈感受到它的影响。而在它一侧与之合相的是金星，因此它具有催眠般的潜力。但它在摩羯座里与双鱼座内的天王星，水瓶座内的海王星/木星/凯龙星，形成了重要的YOD相位组。这两者还触发的狮子座内的能量——火星。火星稍有些向右偏离了力量焦点，但也属很贴近的位置，而且火星并不乐意被忽略，因此它或许会对这组YOD相位产生些作用。火星会踹你屁股令你仓促行事，这有利有弊。本次在摩羯座内的日蚀令这个土象星座走向前台成为瞩目焦点，它在你星盘中的位置，体现了未来一年中的关注中心。你是否在旧有传统和新诱惑之间挣扎？那么狮子座在你自己的星盘内所处位置就是答案。

木星是政治的守护星，正紧贴着海王星，我们曾见识过支吾其词与弥天大谎在我们眼皮子底下发生。在它们右边，是天王星，是“唤醒者”并统辖着进步。它的对面是土星，象征着守旧与传统。而冥王星位于本次日蚀的左边。YOD相位组的焦点在狮子座，而美国总统奥巴马也正是狮子座，因此他受到首当其冲的力量作用。但“上帝之指”所指的地方恰恰也指明了“答案”所在，因此如果在起初有点颠簸的话，他还是能度过这段时期的。与此日蚀同时，木星正逐步远离海王星，我们将开始从谷壳中拣选小麦，并能更清晰地看待事物。在第2次日蚀时，木星将与天王星会合，这将对进步革新有利。

冥王星正与水星合相在摩羯座，并被土星所刑，这令沟通交流变得非常具有主观判断性、挑剔性、以及操纵欲。那些掌权者为了自己的目的，会将掌控言辞视作平常。你得在文字的字里行间寻找着真相，你会被迫去执行他人的意愿，请独立思考吧。若你大权在握，那么请遵循良心的指引——如果你还有的话。如同Serena Williams（小威廉姆斯）在今年的美国公开赛中所穿T恤上所印字样“在登上王位之前，你必须先得穿越险恶之途。”这对你是否有所触动？

这次日蚀发生在虎年鸡月牛时猴分（注：不明白老外对于中国历法的这种算法，跳过了日，却排了分，不知道是不是笔误，而且还是按元旦换年的，但似乎也不该鸡月啊）。虎在中国生肖中，是种带有天然野性和动物本能的形象。在此作用下，我们能够面对过去的创伤，并再度心中充满自豪。而鸡月令我们走出恐惧进入祥和境界。但恐惧也会吐出阴险的残渣，这会令人很难发现真相。当孩子们发现座肥料山并兴高采烈的开始挖掘时，老人们通常会怎么说来着？“在所有傻子里，总会存在着潜在的千里马”。但发现潜在千里马是很不容易的，找出被掩盖的真相也是如此，有时傻子就是傻子，而真相也早已不复存在。日蚀发生的时间是牛时，令我们会去找寻某人来爱护照料自己…但可能也会选择到“错”的人。谨慎选择你所追随之人，不要成为被吸引至悬崖边集体自杀的旅鼠，请有主见地独立思考。日蚀发生在猴之时刻告诫我们得具有信念与信任，以及不要试图用不道德行为操纵事物。放手随它去吧！

日蚀90天后，我们将会看到它造成的结果，大约是2010年4月15日左右。