中塔塔罗网

标题: 『中华塔罗网翻译组』塔罗心念七日谭 [打印本页]

作者: 资料员 时间: 2007-4-13 20:40
标题: 『中华塔罗网翻译组』塔罗心念七日谭
转载请注明以下信息：
作者：John Gilbert, Ph.D.
译者：Starwalking
修订：Vivi Durga
本文谢绝一切未经授权的商业、盈利性质的全部或部分转载
网址: http://www.chinatarot.com/
中华塔罗网版权所有Copyright (C) 2007 All Rights Reserved

塔罗心念七日谭

在一周中选一天开始进行塔罗心念七日谭。我比较喜欢在周日开始，当然你也可以选择一周中的任何一天。之所以选择周日是由于我要从周一工作到周五。周日的晚上我可以为接下来的五天做一个安排。这段时间我可以确立并定下一个目标，并为接下来的一周做准备。

在第一天里选择合适的时间来开始进行你的塔罗心念七日谭。我个人喜欢在晚上诸事安顿好了以后。对我来说这段时间可以比较容易让自己冷静，也容易集中精神。先放松，然后抛开周围的一切，陷入沉思并接收心灵的指示。对我来说这是个不错的时间来开始塔罗心念七日谭。

选择一张牌代表你下周的精神意图及状态。你可以按自己喜欢的任何方式来选择这张牌。我比较喜欢把牌排成扇形然后提问：”对我而言这周所要学习的最重要的课题是什么？”把手放在展开的牌上，我就可以感受到哪张牌可以回答我的问题。(vivi友情提示:注意这个过程应当是缓慢而又并无精神懈怠的)你可以用任何自己想用的方式，问任何你想问的问题来选牌。其实意思就是选择个合适的时间，合适的地点来开始你的塔罗心念七日谭。选择一个问题作为本周的主题，这个问题你每日至少要反思七次。(vivi友情提示:不断给它附加上新的内涵并思考这一过程)你为每天所提出的问题只能是关于当天的事情。(vivi友情提示:每日的七个问题应隶属于主题之下,而同时又各不相同)同样的问题会适用于当周和这周中的每一天。(vivi友情提示:如果这里面有重复性的困扰的疑问,那么它可以脱离当日问当日题的规则,一个与主题有关的悬而未解的问题)有时候需要变化一下措辞。(vivi友情提示:这个很重要)

研究一下你为下个星期选择的牌。写下你的问题，用到的那张牌的名称，牌的含义和你所提出的问题的答案。这是我比较喜欢用的方式。通过写下它，我可以使得之后处理的某件事较少的围绕我的情绪来进行一个判断。(viv鸣警提示:这个非常之重要!!!就像作者所说,否则你在解牌时将大量依从于个人的情绪选择。)问题的关键在于是什么才能真正解决你的问题。这个回答使你明了了整个星期中你需要知道些什么。

我建议把这张牌放在明显的位置，以便你接下来的七天里都能看到它。我把它搁在了家里的写字台上，当我不在的时候就用一块布盖住它。它就在桌面的中央，使我没法不看到它。我无法抗拒看一眼这张牌的诱惑。因此，只要一有机会我就会盯着牌看。即使当牌被盖着的时候，它也能清楚地浮现在我的脑海中。

晚上稍晚的时候你可以通过观想那张牌的画面来促进睡眠。这样，你在下周的每天中审视这个学习经验的机会就变得可能了。

第二天早上，请出你的整副牌，凝视那张主牌，同时重复你的问题，但应使措辞趋向于今日的而并非这整个星期。我经常问的是：“对我而言今日所要学习的最重要的课题是什么？”然后按照我通常的规程为当天选一张牌。新选出来的牌不要放在第一张牌的旁边，而是放在它的下面。这张牌是将要排成一列的七张牌中的第一张，接下来它们将被一张张地排在代表这一星期的各张牌的下面。
我的规程是这样的，先写下我每天要问的问题，抽到的牌的名称，牌的含义，以及我对这一天进行的解读。记住，每次解读都是这整个星期解读的一部分，每次解读都应该和之前的牌联系起来。这将是你要开创一周逐日解读的一部分。

接下来的六天继续这一流程，直至到达与开始解读相同的那日。塔罗心念七日谭开始与结束都在相邻两个星期中的同一天。结束那天你会得到排成一队的七张牌，和放在这七张牌上的一张牌。最上面的那张牌是对你为本周所提问题的解答。在下面的排成一队的七张是对同一周中每天问题的解答。在这一展开法中总共用到了八张牌。

当你解读代表每天的牌时，你要花一点时间去反思这张牌是如何反映在本周的大背景之下的。你可以通过观察展开法中已有的牌来思索它。然后把这些想法全部都记下来，持续性地记录，（vivi友情提示：这里的意思是说即使你走在路上或做别的什么事，如果突然有什么念头出现，也要马上掏出本子记下来）并经常做一个复习性的检查。

塔罗心念七日谭的最大优势在于，你可以有意地去为这个星期选牌。（vivi友情提示：就是不用倒扣牌抽牌而直接进行选牌的意思）先给自己有关本周要学的东西一个大致的印象，然后再选择你感觉你对想要学习的课题最贴近其内涵的牌。把这张牌放在展开法中最上面的位置。在我的例子中,这次我选的是女皇,因为在我的个人理念中，她往往较多暗示着丰产的意思。而依据你的个人理念，你可以选择你想要选择的任何一张牌。

它的另一个优势在于我可以花费一周的时间运作一张大阿卡克纳，来让它教我它就目前可以教我的东西。举个例子，假如我这个星期所用的牌是女皇,我就会问“我如何将自己的直觉力运用在本周我的个人提高方面？”我将每天都提这样的一个问题。
一个周日的晚上我问了这样的问题：“对我而言这周所要学习的最重要的课题是什么？”。结果抽到了审判。在我的个人理念中，这张牌意味着重生。这表示将要面临一个再生的过程。我对这张牌的解读是这样写的：“这个星期对我来说所要学习的最重要的课题是——如何把自己转变成自己愿意成为的人。”
周一的早上，我抽到了杖10。在我的个人理念中，这是关于行动力的最为关键的表达,意思是: 与我的意图最有联系的东西马上来，就要来啦。太好了！这下我就能学到我想学的方面了。在之后的几日中，我会首先学到我将教别人学会些什么。我的解读是这样写的:今天我所要学到的最重要的课题就是——在之后的几日，我将会教别人学会些什么。这会帮我成为想要成为的那样。

周二的早上抽到了教皇，在我的理念中这张牌代表直觉。我的解读是这样写的：我今天最需要学习的是要善用我的直觉方面。我会用直觉来完善自己，并帮我明确在接下来几天将教别人学会些什么。要注意这张牌同昨天的牌，以及代表这个星期的牌有着怎样的联系。这就是塔罗心念七日谭的解读流程。

星期三早上我抽到的牌是杖1，它是魔术师的火之表达(所有的aces都在数字上与魔术师有联系)。魔术师意味着：专心致志。杖代表意图。杖1则意味着把注意力集中在我的目的上。在我的理念里，火元素是目的，水元素是关系，风元素是思想，地元素是躯体。逆位时，火元素代表职业，水元素代表情感，风元素代表态度，地元素则代表金钱。小牌的数字与相同数字的大阿卡克纳是有联系的。男仆是11，骑士是12，皇后是13，而国王是14。大阿卡纳描述了一段精神之旅。逆位的大阿卡克纳也反映了同样的精神之旅，但相对还指出了精神上的困扰，或者自闭、还有精神上的症结等问题。

接着说我对杖1的解读：今天我需要把注意力集中在目的上，从而帮助自己更加完善。我可以相信自己的直觉（昨日的牌），并且一定要注意到我想教导给其他人学会的那些东西。（周一的牌）

周四的早上我抽到了杖5，这张牌意味着通过直觉所获得的东西（教皇对应的数字是5）来达成目的（权杖对应的元素是火，火是目的的意思）。我先注意到的是“意图”和“直觉”的重复。我确实需要关注（魔术师和1）我的目的（杖）和直觉（教皇和5）。在这点上本周的暗示再明显不过。无论如何，这就是我对当天所做的解读。

周五的早上我抽到了逆位的死神。对我来说,这代表要改变自己的行为。逆位的死神则意味着我存在着某种精神症结。并暗示着这不再是个小问题,而是有些东西不对劲，有些行为必须改变。

我在这儿说两句题外话。关于本周的暗示已经拨开重重迷云，被清楚明白地解释了出来。周五的暗示则表示我可以暂停一下,再好好考虑我是怎么把自己塑造成我想要成为的那种人。然后我就被这些念头打击了。事实已经不言自明了。

其实下意识中我已经感觉到我所重复进行的课题是如何脱离正轨的。但事实上我并没把这些微小的直觉力纳入感受中(这对我本该是很容易的)，而再次踏上了“时间证明一切”的老路。传统战胜了革新。你不可能通过一再重复的老的做法来完善自己。那天抽到的死神使我明白了我有一个精神上的困境，并有必要地改变自己的举止。如果我真的要完善自己，我就要把注意力集中在直觉性的内省和我自己的意图中去。
周六早上抽到的牌是逆位的杖3。数字3对应着女皇，而女皇则联系着某种印象。对我来说，女皇的关键词是设想将来的可能性。逆位的权杖和职业是相联系的。我要做的事情就是立即去做课题，写稿，以及各式的通讯。

我对本周的解读只由于周六的解读稍微变动了一点。它暗示我应该考虑一下我的职业前景，改变我的行为，集中精力于我的目标以及运用直觉。通过这些我可以完善自我。

周日早上我抽到的牌是正义，正义意味着一切正按着计划进行。回顾7天来进行的展开，我可以看到在我的生命中的种种是如何改变的。当天的剩余时间我一直保持其展开，而不对它做任何别的事了。
直至晚上，我觉得自己已经学会了我本要学会的东西。有迹象暗示我正在进步，正在改变自己的行为，关注自己的目的，我正按照直觉行事并影响到我的写作。我正在逐渐成为自己希望的那样。我把牌收拾好然后重新放回袋子里。几分钟后，我再次向牌提出问题，然后重新开始整个流程。

塔罗心念七日谭就是这样进行的。它需要7天时间完成，并且在完成一个展开的过程中为这周做了很好的诠释。你可以每天花几分钟或者更长些的时间来进行你的塔罗心念七日谭。你可以在家里进行展开，然后放手去做别的事，当然也可以一直思考展开的内容。你可以用它来帮助你紧随自己的精神轨迹，或者使用它达成任何一样决定。祝你在这个过程中可以找到一个属于你自己的目的。
                                                      END
2006-3-24 23：58
                                          中华塔罗网翻译组

[ 本帖最后由资料员于 2007-4-13 20:41 编辑 ]

作者: snow127 时间: 2009-5-4 16:47
很受用只是想知道 7日谭和塔罗日记本质上是不是一样的呢？因为我只有一副塔罗如果要拿出当天的牌放着那么少了牌的塔罗就无法进去其他占卜了是吗？

作者: 宓宓 时间: 2009-5-16 16:14
生命在于不断的学习诶~

欢迎光临中塔塔罗网 (http://www.x.chinatarot.com/)